Es ging einmal ein Mädchen von Brakel nach der St. Annenkapelle unterhalb von Hinnenborg; und weil es gerne einen Mann haben wollte und auch meinte, es wäre sonst niemand in der Kapelle, so sang es:
»Oh hilge sünte Anne,
Help mie doch bald tom Manne.
Du kennst'n ja wull:
He wuhnt varm Suttmerdore,
Hedgele Hore;
Du kennst'n ja wull.
O heilige Sankt Anne,
Verhilf mir doch zum Manne.
Du kennst ihn ja wohl:
Er wohnt vorm Suttmertore,
Hat gelbe Haare;
Du kennst ihn ja wohl!«
Der Küster aber stand hinter dem Alter und hörte das; da rief er mit einer krächzenden Stimme: »Du kriegst ihn nicht! Du kriegst ihn nicht!« Das Mädchen aber meinte, das Marienkindchen, das bei der Mutter Anna steht, hätte ihm das zugerufen; da wurde es böse und rief: »Papperlapapp, dummes Ding; halt den Schnabel und laß die Mutter reden!«